Saltar al contenido
IGO Dental& Implant Center

Dos citas distintas comparten la palabra limpieza. Una es prevención para encías sanas. La otra es tratamiento para la enfermedad de las encías.

  • Usted ve sus propias medidas de bolsa que es la única forma honesta de distinguir una de otra
  • Abierto los 7 días, domingo incluido para que una limpieza no le cueste un día entre semana
  • Le diremos cuándo basta con una limpieza normal vender una limpieza profunda a encías sanas existe, y aquí no pasa
Dr. Hanna Choi

Una limpieza y una limpieza profunda no son lo mismo

Es el par de palabras peor entendido de la odontología, y la confusión sale cara.

Nombre correcto

Regular cleaning
Profilaxis
Deep cleaning
Raspado y alisado radicular, también llamado curetaje

Para qué es

Regular cleaning
Prevención, para encías que están sanas
Deep cleaning
Tratamiento, para encías que ya tienen enfermedad

Hasta dónde llega

Regular cleaning
La corona de los dientes y justo debajo del borde de la encía
Deep cleaning
La superficie de las raíces dentro de las bolsas, debajo de la encía

Anestesia

Regular cleaning
No hace falta
Deep cleaning
Normalmente anestesiado, un lado de la boca a la vez

Cuánto dura

Regular cleaning
Unos 45 minutos
Deep cleaning
Normalmente dos citas, media boca en cada una

Cómo lo decidimos

Regular cleaning
Las medidas de bolsa son de 3mm o menos y no hay pérdida de hueso
Deep cleaning
Las bolsas son más profundas, o la radiografía muestra pérdida de hueso
Si alguien le recomienda una limpieza profunda, pida ver el registro de bolsas y la radiografía. Vender una limpieza profunda a encías sanas es uno de los problemas más conocidos de este gremio, y los números son la respuesta. Nosotros le enseñamos los nuestros sin que tenga que pedirlos.

Qué hace realmente la enfermedad de las encías

No duele casi en todo su recorrido, que es justo por lo que es la principal causa de pérdida de dientes en adultos.

Illustration: a healthy tooth, the same tooth with inflamed gum, and the same tooth with a deep pocket and bone loss
Sana, después inflamada, y después la etapa que ya no regresa. En medio la encía está irritada pero el hueso está intacto. A la derecha el hueso ya no está y la bolsa es más profunda de lo que alcanza un cepillo.
  • La placa se endurece

    La placa que se queda en la línea de la encía se convierte en sarro en días. El sarro es áspero y poroso, no se quita con el cepillo, y mantiene las bacterias pegadas a la encía de forma permanente.

  • La encía reacciona

    La encía se inflama como respuesta. Se pone roja, se hincha y sangra fácil. Eso es gingivitis, el hueso todavía está bien, y es completamente reversible.

  • El hueso se retira

    Si continúa, el cuerpo reabsorbe hueso para alejarse de la infección. La encía se despega de la raíz y se forma una bolsa. Eso es periodontitis, y el hueso perdido no regresa.

Qué puede y qué no puede hacer la pasta dental

Esta es la pregunta que la gente de verdad busca, así que aquí va una respuesta directa.

En qué ayuda de verdad

  • Una pasta con fluoruro estañoso reduce la inflamación y el sangrado de la encía, y ese efecto es real y medible.
  • Cualquier pasta con flúor, usada bien dos veces al día, frena la placa que inicia todo el proceso.
  • Cepillarse los dos minutos completos importa mucho más que qué tubo compró.

Lo que ninguna pasta va a hacer

  • No puede quitar el sarro. Una vez que la placa se endureció, solo un instrumento la retira.
  • No puede llegar dentro de una bolsa. Si la encía se despegó de la raíz, las cerdas no llegan a donde están las bacterias.
  • No puede hacer que vuelva a crecer el hueso que la periodontitis ya se llevó.
  • No puede sustituir al tratamiento. Cambiar de pasta mientras una bolsa de 6mm sigue sin tratarse es perder tiempo, y el tiempo es lo que le cuesta dientes.
Entonces: una buena pasta vale la pena y sí es parte de la respuesta en la etapa de gingivitis. No es un tratamiento para una enfermedad de las encías que ya empezó, y quien se lo venda como tal le está vendiendo algo.

Qué pasa en una limpieza profunda

Las bolsas se limpian bien, con anestesia, y después se le da a la encía la oportunidad de volver a adherirse.

Se retiran el sarro y los depósitos infectados de la superficie de las raíces dentro de cada bolsa, y la raíz se alisa para que la encía pueda volver a recargarse contra ella. Se hace con la zona dormida, normalmente media boca a la vez, y no es una cita dolorosa: la sensibilidad viene después y dura unos días.

4 a 6mm
es donde mejor funcionaen bolsas de esta profundidad, el raspado y alisado radicular rinde igual que la cirugía, y por eso es lo primero que hacemos
6mm o más
es donde puede no bastarlas bolsas profundas muchas veces necesitan acceso quirúrgico o tratamiento complementario, y si el tratamiento no está funcionando, se lo vamos a decir en la revisión

Revisiones sistemáticas de desbridamiento periodontal quirúrgico frente a no quirúrgico. El raspado y alisado radicular es el tratamiento no quirúrgico aceptado para la periodontitis; en bolsas más profundas, el colgajo de acceso logra mayor reducción de profundidad al sondaje.

Volvemos a medir de seis a ocho semanas después. Esa revisión es el objetivo de todo el ejercicio: nos dice si las bolsas se cerraron, y es como usted sabe que el tratamiento funcionó en vez de que se lo digan.

Después, y por qué cambia el intervalo

Una vez que usted tuvo periodontitis, las limpiezas cada seis meses normalmente ya no alcanzan.

  • Cada tres o cuatro meses

    Las bacterias de una bolsa tratada se vuelven a poblar más o menos en un ciclo de tres meses. Limpiar en ese intervalo las mantiene por debajo del nivel que causa daño. Esto se llama mantenimiento periodontal y es una cita distinta a una limpieza normal.

  • No es a ese ritmo para siempre

    Si las bolsas se quedan cerradas y las encías se mantienen sanas, el intervalo se puede volver a estirar. Eso lo deciden las medidas.

  • Lo que usted hace en casa decide casi todo

    Entre visitas, los cepillos interdentales importan más que el hilo en encías tratadas, porque los espacios son más grandes. Le encontramos la medida correcta.

  • Fumar es lo grande

    Fumar más o menos duplica el riesgo y enmascara el sangrado que de otro modo lo avisaría. Si va a cambiar una sola cosa, esta le gana por mucho a la pregunta de la pasta dental.

Cuánto cuesta

Una limpieza normal y una limpieza profunda son procedimientos distintos a precios distintos, y una limpieza profunda normalmente se cotiza por cuadrante, es decir por cuarto de boca. Por eso el número varía tanto entre personas: alguien que necesita dos cuadrantes tratados es un presupuesto distinto al de alguien que necesita cuatro.

Va a recibir el registro de bolsas y el precio por escrito antes de agendar nada, para que vea qué se está tratando y por qué. El seguro muchas veces cubre el tratamiento periodontal a una tasa distinta que una limpieza de rutina, y revisamos su plan primero. No aceptamos AHCCCS (Medicaid de Arizona). Aceptamos tarjetas de crédito y débito y pago sin contacto.

El registro de bolsas y el presupuesto, impresos, antes de agendar nada. Usted debería poder ver qué cuadrantes se van a tratar y por qué, y llevárselo a casa para pensarlo.

A printed treatment plan and a dental chart on a table with a pen and reading glasses

Preguntas que nos hacen los pacientes

No. Común, pero no normal. Las encías sanas no sangran al cepillarlas, igual que la piel sana no sangra al lavarla. El sangrado es el primer signo de inflamación y es la etapa en la que todavía todo es reversible, así que es el mejor momento posible para venir.

Lo que dicen los pacientes

“Having everything in one place with a gentle staff helped ease a ton of anxiety.”
Alex B., Google review, Sept 2026

1 of 10

¿No sabe qué limpieza necesita?

Cuéntenos qué están haciendo sus encías y cuándo se las midieron por última vez, y le decimos si esto hay que tratarlo o vigilarlo.

  • Le respondemos el mismo día que abrimos, los siete días de la semana.
  • Le diremos cuándo basta con una limpieza normal.
  • Pregunte el precio antes de comprometerse a nada.
Envíenos un mensajeLeemos todos.

Le pedimos los dos para poder contactarle por la vía que le resulte más cómoda.

Una pregunta general es perfecta aquí. Un formulario web no es un canal privado, así que cualquier cosa sobre su salud es mejor dejarla para su consulta o una llamada.

O llámenos al (602) 999-8888

Reserve una cita

Una revisión, medidas de bolsa y radiografías nos dicen qué limpieza necesita. Es una cita corta y es la que detecta lo que nadie siente venir.

Open 7 days a week

  • Usted ve su propio registro de bolsas, diga lo que diga.
  • No aceptamos AHCCCS (Medicaid de Arizona).
  • Hablamos español.
  • Entrada, estacionamiento y baño accesibles para silla de ruedas.
A treatment room at IGO Dental with a coral wall and a window
Con tecnología de Lucy AI